多言語絵本の会RAINBOW

2013年7月22日

自主グループ名

多言語絵本の会RAINBOW

連絡先

090-9973-8260

email

nihongo_crayons@yahoo.co.jp

ホームページ

http://www003.upp.so-net.ne.jp/ehon-rainbow/

対象

幼児とその保護者、小学生

活動場所

八雲中央図書館
区内小学校

活動サイクル

毎月第4水曜日

活動時間

午後3時~3時半

参加費

なし

活動内容

絵本を日本語といろいろな国言葉で、読み聞かせしています。

グループからのひとこと

日本で暮らす外国籍の親子にとって、日本語と外国語の両方が読める絵本が多くありません。

私たちは、自分の言葉で子育てを・・と願う外国人と日本人のお母さんのグループです。

日本の絵本や外国の絵本を母国語・日本語に翻訳し、図書館や学校で読み聞かせしています。

目黒区子ども条例のえほん『すごいよねずみくん』の翻訳、データ化も行っています。詳しくはこちらをご覧ください。